So you have an elaborate system for freight car forwarding with switch list, cards or tabs on the cars. Consider having a building on the layout where this work is done. My structure is a plastic kit that was intended for a schoolhouse but is an appropiate design for this new purpose.